|
美媒稱中國(guó)是唯一重要新興市場(chǎng)：只有中國(guó)在追趕美國(guó) 本文來源于：參考消息網(wǎng) 發(fā)布時(shí)間：2016-3-31 外媒稱，要讓別人跟你投資，第一條規(guī)則是想出一個(gè)縮略語(yǔ)。畢竟，人人都喜愛一個(gè)好聽的縮略語(yǔ)。高盛公司15年就是這么做的，它創(chuàng)造了“金磚四國(guó)”——代表巴西、俄羅斯、印度和中國(guó)——這個(gè)縮略語(yǔ)來描述你不得不去投資的新興市場(chǎng)。美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》3月29日刊文稱，這一直是個(gè)謊言。如果說以前還不明顯的話，那么現(xiàn)在這應(yīng)該是顯而易見了。 文章稱，想想看：巴西陷入了自上世紀(jì)30年代以來最嚴(yán)重的衰退，但其通脹率仍然高達(dá)兩位數(shù)。發(fā)生這種情況的時(shí)候，你的債務(wù)泡沫和全球大宗商品泡沫同時(shí)破裂，而不斷貶值的貨幣使得物價(jià)從已經(jīng)很高的水平繼續(xù)往上飆升。這個(gè)國(guó)家的政府甚至沒能對(duì)此采取任何行動(dòng)，因?yàn)楦瘮〕舐務(wù)屨旧砻媾R崩潰。 然后是俄羅斯。俄羅斯經(jīng)濟(jì)從來沒有像今天那樣嚴(yán)重依靠石油出口業(yè)務(wù)來為其他一切提供補(bǔ)貼，所以在石油價(jià)格大跌的情況下，它的經(jīng)濟(jì)也在收縮——當(dāng)然，西方制裁只是讓事情變得更糟糕。 如今，印度實(shí)際上做得相當(dāng)不錯(cuò)，但它仍在努力精簡(jiǎn)法規(guī)并修建足夠多的基礎(chǔ)設(shè)施，以便印度經(jīng)濟(jì)可以盡量發(fā)展。 文章稱，相比其他任何國(guó)家，中國(guó)的增長(zhǎng)速度可能夠快了，但跟它自身的標(biāo)準(zhǔn)來比并非如此。如今在產(chǎn)能過剩和信貸過多的壓力下，中國(guó)的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)開始放緩，資金也開始流出中國(guó)。這讓中國(guó)股市大跌，如果不是政府提供大力支撐的話，也會(huì)導(dǎo)致人民幣大跌。 文章認(rèn)為，不過談?wù)摗敖鸫u四國(guó)”再無意義的原因并不僅僅是這些。事實(shí)上，這從來都沒有意義。無論何時(shí)，唯一重要的是“C”——即中國(guó)。但問題是，單單一個(gè)“C”無法構(gòu)成一個(gè)朗朗上口的縮略詞。 看一看自冷戰(zhàn)結(jié)束以來，每個(gè)國(guó)家的人均GDP(國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值)與美國(guó)之比的變化。原本的想法是，這些國(guó)家的增長(zhǎng)速度應(yīng)該比美國(guó)更快，所以它們開始迎頭趕上。但事實(shí)并非如此——至少不全是如此。實(shí)際上，俄羅斯的收入從1992年占美國(guó)的42.1%變成了今天的41.3%。巴西的表現(xiàn)同樣糟糕，從27.6%降至27%。印度要稍微好一點(diǎn)，從5%上升到11.5%。只有中國(guó)在大幅追趕，從4.9%上升到26.3%。 換句話說，巴西和俄羅斯實(shí)際上進(jìn)一步落后于美國(guó)，印度趕上了一點(diǎn)點(diǎn)，而中國(guó)真的有迎頭趕上。也許最好的表達(dá)方式是這樣的：中國(guó)在1992年比印度要窮一點(diǎn)，但如今其富裕程度是后者的兩倍以上。 文章稱，現(xiàn)在，可以看到為什么中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)放緩是一個(gè)非常重要的問題了。中國(guó)的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)是如此之快，它帶動(dòng)了其他發(fā)展中國(guó)家。大宗商品泡沫就是這么出現(xiàn)的。你看，中國(guó)正在建造如此多的道路、橋梁和工廠，以至于它對(duì)原材料有著幾乎無法滿足的胃口——這提振了由大宗商品驅(qū)動(dòng)的巴西和俄羅斯經(jīng)濟(jì)。所以現(xiàn)在，中國(guó)經(jīng)濟(jì)從超高速增長(zhǎng)放緩到僅僅是非�？斓脑鲩L(zhǎng)，其他這些經(jīng)濟(jì)體也要面臨經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的放慢。只是對(duì)這些國(guó)家來說，那意味著它們的經(jīng)濟(jì)會(huì)從增長(zhǎng)良好變成沒有增長(zhǎng)，甚至出現(xiàn)負(fù)增長(zhǎng)。 文章稱，或許下一個(gè)流行的縮略語(yǔ)是C-H-I-N-A。(編譯/楊雪蕾) |
|
上一條：中以宣布啟動(dòng)自貿(mào)區(qū)談判 雙方互發(fā)10年簽證[ 2016-3-30 ] 下一條：一帶一路”為中歐合作帶來新機(jī)遇[ 2016-3-31 ] |
